Zapraszamy ;) http://www.rumunskamuza.pun.pl
Teksty piosenek Radu, na razie kilka
Cu mahay gimnastica
in mine bani si laana dulcea tine.
vrea mea daca sa uiti vara,
cand te voi gasi mereu vrea.
tau si vii cu din inima.
daca pare de iubit,
cand vrea mea deci nou.
seara voi inimte,
cande mine tau.
refren...
numai razand gimnastica,
toata viata din uit fara tine,
caute vis tau si vrea mea,
numai razand gimnastica.
in noapte sau zi razand,
cand te razand te vreau.
caut in visele mele,
cand te vreau nimic.
daca pare de iubit,
cand vrea mea deci nou.
seara voi inimte,
cand mine tau.
refren...x2
buna noapte razand gimnastica,
cand tau vis banii si vrea mea iarna.
aud in mine recï.
refren...x4
Tłumaczenie:brak
Doi straini
Strada-i pustie noaptea e tarzie
Numai in geamul tau lumina arde
Odata ma iubeai la nebunie
Iar astazi eu astept singur in noapte
Nu-ti cer saruturi, nici macar iubire
Vreau numai vocea sa-ti aud in soapta
Odata eram totul pt tine
Iar astazi sunt doar un strain in noapte
2x: Tu ma priveai
In secret ma iubeai
Dragoste imi cereai
Asteptai doar un raspuns
Daca ai fi spus
Astazi n-am fi ajuns
Doi straini sub acelasi cer de mai
Iar intr`o zi din simpla inamplare
Cu tine ma voi intalni pe strada
Si-o sa inteleg eu din a ta privire
Ca nu mai simti ce ai simtit odata
Si-n ochii tai n-o sa mai vad iubire
Inima ta nu pt mine bate
Odata eram totul pt tine
Iar astazi sunt doar un strain in noapte
2x:Tu ma priveai
In secret ma iubeai
Dragoste imi cereai
Asteptai doar un raspuns
Daca ai fi spus
Astazi n-am fi ajuns
Doi straini sub acelasi cer de mai
na na na na na ........
na na na na na .......
na na na na na .......
2x:Tu ma priveai
In secret ma iubeai
Dragoste imi cereai
Asteptai doar un raspuns
Daca ai fi spus
Astazi n-am fi ajuns
Doi straini sub acelasi cer de maï
Tłumaczenie:brak
Fly
My night is nothing without you,
My day is nothing without you,
I’m like a birth but I can’t fly,
You brake my wings, you took my sky
Your smile means everything to me,
Your touch means everything to me,
But no more tears and no more lies,
I set you free, I let you fly
Fly, fly
Bird in the sky
Fly, fly
And take your love (la la la)
Fly, fly
Without goodbyes (wa-wa)
My life is empty without you,
My heart is empty without you,
I was so strong and full of life,
You make me weak, you let me die.
I’m so afraid to try to live,
I’m so afraïd to try to breathe,
I don’t know how, I don’t know way,
I let you free, I let you fly.
Tłumaczenie:brak
Iubirea ca un drog
Ma drogai cu-n sarut,
Si nimic nu conta,
Eram doar tu si eu,
Totu-n jur disparea,
Eu stiam ca iubesc
Si credeam ca iubesti
Doar ca nu eram eu, iubirea ta
Timpul va vindeca
Toata durerea mea
Noaptea va alina
Toata tristetea mea.
Le temps pourra guerir
Toute la douleur en moi
Je ne veux plus sourire
Sans cette, meuf dans my life.
Refren.:
Iubirea ca un drog, cu-ncetul ma omoara,
Nimic nu are sens si noptile sunt reci,
Credeam daca iubesti, nu poti sa faci sa doara,
Doar pozele-au ramas,
Tu ai ales sa pleci.
Me-ai lasat amintiri, as fi vrut sa le sterg,
Mult prea multe greseli n-am stiut sa le iert
Si nu vreau sa iubesc, nu mai stiu sa iubesc
Nu mai vreau sa fii tu, iubïrea mea
Tłumaczenie:brak
Leave me alone
1. You never let me try
To tell you how I feel
My heart is broking
And cryin`...
2. You`re coming in my dreams
I feel that you are here
I need your talk so much
And dyin`...
Ref: Leave me alone come tomorrow
Leave me alone in my dreams
Leave me alone come tomorrow
Leave me alone...
3. Why don`t you understand
How much you mean to me
I gave my soul to you
Forever...
4. I lookin` for a world
A world for you and me
There only way to be
Together...
Ref: Leave me alone come tomorrow
Leave me alone in my dreams
Leave me alone come tomorrow
Leave me alone...
5. Baby, baby, come back to me,
I don`t wanna` be lonely tonight
Baby, baby, come back to me,
For a single night,
I`ll give you my life.
Ref: Leave me alone come tomorrow
Leave me alone ïn my dreams
Leave me alone come tomorrow
Leave me alone...
Tłumaczenie:brak
Whamp-pa
Baby,oricat n-as vrea
Esti in mintea mea
Chiar de nu iti doresti
Tot mai mult ma indragostesc
Ochisorii ma privesc
Buzisoarele imi zambesc
Orice as incerca,
Sa te stiu a mea
Oh,m-am plictisit
Sint indragostit
Sint inebunit
Merg pe strazi
Si intr-una cant :
Whap pa pa ra paira
Whap pa pa ra para
Whap pa pa ra paira
Whap shap shap ba du rai
Whap pa pa ra paira
Whap pa pa ra paira
Whap pa pa ra paira
Whap shap shap ba du rai
Dulce,tu mi-ai vorbit
Cand m-ai cucerit
Mult o sa-ti soptesc
Lasa-ma sa te iubesc
Ochisorii ma privesc
Buzisoarele imi zambesc
Baby,ce pot sa fac
Tot mai mult te plac
Oh,m-am plictisit
Sint indragostit
Sint inebunit
Merg pe strazi
Si intr-una cant :
Whap pa pa ra paira
Whap pa pa ra para
Whap pa pa ra paira
Whap shap shap ba du rai
Whap pa pa ra paira
Whap pa pa ra paira
Whap pa pa paira
Whap shap shap ba du rai
Oh, m-am plictisit
Sint indragostit
Sint inebunit
Merg pe strazi
Si intr-una cant:
Whap pa pa ra paira
Whap pa pa ra paira
Whap pa pa ra paira
Whap shap shap ba du rai
Whap pa pa ra paira
Whap pa pa ra paira
Whap pa pa ra paira
Whap shap shap ba du rai
Whap pa pa ra paira
Whap pa pa ra paira
Whap pa pa ra paira
Whap pa pa ra paira
Whap pa pa ra paira
Whap pa pa ra païra
Tłumaczenie:brak
Offline